[영어] 지켜볼 때, 감시할 때, 조심할 때도 watch

watch의 대표 의미는 '지켜보다'입니다. look처럼 신경써서 보는데, '한동안'의 의미가 더해진 것입니다. 그래서 watch에는 '관찰하다', '감사하다' 등의 느낌이 포함됩니다. 지켜보고 관찰하듯이 보다 보면 뭔가를 조심하게 됩니다. 그래서 '조심하다'의 의미도 포함하는 동사입니다. TV를 보는 것은 TV 앞에 앉아서 오랫동안 지켜본다는 것을 의미합니다. 그래서 TV를 본다는 의미로 watch를 사용합니다. watch는 자동사와 타동사의 의미를 모두 갖습니다. 1형식 문장, 3형식 문장, 5형식 문장에 두루두루 사용되는 어휘입니다.

watch

 

 

① Can we go watch?
▶ 우리 가서 좀 지켜볼까?
② We watched the fireworks display.
▶ 우리는 불꽃놀이를 보았습니다.
③ Watch your mouth.
▶ 말 조심해.
④ I watched TV endlessly last weekend.
▶ 지난 주말에 TV를 끊임없이 봤어.
⑤ I watched him go.
▶ 나는 그가 가는 것을 지켜봤습니다.

 

반응형

① 한동안 지켜볼 때는 watch

단순히 한동안 지켜볼 때는 간단히 watch로 문장을 마무리해 보세요. watch가 완전 자동사로 쓰인 것입니다. 어떻게 지켜본다는 의미를 전할 때는 부사를 덧붙여 활용하면 됩니다.

 

Do you mind if I watch?
▶ 제가 봐도 될까요?

잘 보세요.
▶ Watch carefully.

 

② 뭔가를 지켜보거나 사람을 감시할 때는 watch

watch 다음에 명사를 사용하면 그것을 지켜보거나 감시한다는 의미를 나타낼 수 있습니다. 상황에 따라서 watch의 의미를 적절하게 활용하는 것이 쉬운 일은 아닙니다. 많은 예문을 보고 익숙해지도록 해야합니다.

 

They watched the sunset.
▶ 그들은 일몰을 보았습니다.

누군가가 당신을 지켜보고 있습니다.
▶ Somebody's watching you.

 

③ 뭔가를 조심할 때는 watch

뭔가를 조심하라는 뜻으로 말할 때는 watch 다음에 명사나 절을 덧붙여 말하세요. 사고나 원하지 않는 상황을 피하기 위해서 행동을 조심한다는 뜻입니다.

 

Watch your head on the shelf.
▶ 선반에 머리 부딪히지 않게 조심하세요.

어디든 조심해서 가세요.
▶ Watch where you're going.

 

 

 

④ TV를 볼 때는 watch

watch 다음에 TV를 목적어로 쓰면 TV를 본다는 의미입니다. TV를 본다는 것은 그것을 오랜 시간 지켜보는 느낌이기 때문에 watch를 사용하는 것입니다.

 

You're watching too much TV.
▶ 너, 지금 TV를 너무 오래 보고 있어.

TV를 조금 봤어요.
▶ I watched a little TV.

 

⑤ 뭔가가 어떻게 되는 것을 지켜볼 때는 watch

watch 다음에 명사, 그리고 그 뒤에 동사원형이나 현재분사를 사용하면 '주어는 명사가 움직이는 모습을 지켜본다'는 의미입니다. 목적어가 움직이는 모습을 처음부터 끝까지 봤을 때는 목적보어로 동사원형을 쓰세요. 한 순간 목적어의 움직임을 지켜본 경우에는 목적보어로 현재분사를 사용하면 됩니다.

 

I watched him eat in silence.

▶ 나는 그가 먹는 것을 잠자코 지켜보았습니다.

그는 내가 가르치는 것을 지켜보았습니다.
▶ He watched me teach.