λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
곡뢀이야기

[μ˜μ–΄νšŒν™”] μƒλŒ€λ°©μ˜ 의ν–₯μ΄λ‚˜ 생각을 묻고 μ‹Άλ‹€λ©΄ What do you think ~?

by μ˜€λ‹ˆμž₯ 2023. 6. 8.
λ°˜μ‘ν˜•

What do you think ~?

β‘  What do you think (of ~) ?

λ„ˆλŠ” (~을) μ–΄λ–»κ²Œ 생각해?

 

What do you think of λ‹€μŒμ— λͺ…사λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” νŒ¨ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€. λͺ…사에 λŒ€ν•œ μƒλŒ€λ°©μ˜ 생각을 λ¬»λŠ” μ§ˆλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. 였랜 생각과 κ³ λ―Ό 끝에 λ– μ˜€λ₯΄λŠ” 닡이 μ•„λ‹ˆλΌ κ·Έ λͺ…사λ₯Ό μƒκ°ν•˜λ©΄ 직감적으둜, λ˜λŠ” μˆœκ°„μ μœΌλ‘œ λ– μ˜€λ₯΄λŠ” 생각을 λ¬»λŠ” μ§ˆλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.

 

What do you think of me? 
β–Ά λ„ˆλŠ” λ‚˜λ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ 생각해?

What do you think?
β–Ά λ„€ 생각은 μ–΄λ•Œ?

What do you think of my plan?
β–Ά λ‚΄ κ³„νš μ–΄λ•Œ?


[ μ‹€μ „ν™œμš© ]
A. What do you think of the way she looks?
β–Ά κ·Έλ…€μ˜ μ™Έλͺ¨λ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ 생각해?
B. I like it. She's beautiful.
β–Ά λ‚œ λ§ˆμŒμ— λ“€μ–΄. μ˜ˆμ˜μž–μ•„.
A. But her clothes. They're a little loud.
β–Ά ν•˜μ§€λ§Œ κ·Έλ…€μ˜ 옷 말이야. μ’€ μ•Όν•΄.
B. She has her own taste.

β–Ά 자기 μ·¨ν–₯이 μžˆλŠ” κ±°λ‹ˆκΉŒ.

 

λ°˜μ‘ν˜•


β‘‘ What do you think about ~?

λ„ˆλŠ” ~에 λŒ€ν•΄μ„œ μ–΄λ–»κ²Œ 생각해?

 

What do you think about λ‹€μŒμ— λͺ…μ‚¬λ‚˜ λͺ…μ‚¬μ ˆμ„ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” νŒ¨ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€. λͺ…사에 λŒ€ν•΄μ„œ μ‹œκ°„μ μΈ μ—¬μœ λ₯Ό 두고 μ΄λŸ°μ €λŸ° 생각을 ν•΄ λ³Έ 후에 결둠적으둜 μ–΄λ–€ 생각에 이λ₯΄κ²Œ λ˜μ—ˆλŠ”μ§€λ₯Ό λ¬»λŠ” μ§ˆλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.

 

What do you think about the book?
β–Ά κ·Έ 책에 λŒ€ν•΄ μ–΄λ–»κ²Œ 생각해?

What do you think about the new products?
β–Ά μ‹ μ œν’ˆμ— λŒ€ν•΄ μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ?

What do you think about her new business?
β–Ά κ·Έλ…€μ˜ μƒˆλ‘œμš΄ 사업에 λŒ€ν•΄ μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜μ„Έμš”?


[ μ‹€μ „ν™œμš© ]
A. What do you think about his suggestion?
β–Ά 그의 μ œμ•ˆμ„ μ–΄λ–»κ²Œ 생각해?
B. I think it's unfair.
β–Ά λΆ€λ‹Ήν•˜λ‹€κ³  생각해.
A. I think so. too.
β–Ά λ‚˜λ„ 그래.
B. It is stupid.
β–Ά ν•œμ‹¬ν•΄.

 

 

 

 

 

 

 


β‘’ What do you think (절)?

λ„ˆλŠ” ···μ΄ 무엇을 ~ν•œλ‹€κ³  생각해?

 

What do you think λ‹€μŒμ— 절이 λ‚˜μ˜€λŠ” νŒ¨ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€. do you thinkκ°€ μ‚½μž…κ΅¬μ˜ ν˜•νƒœλ‘œ λ“€μ–΄κ°€μ„œ 'λ„€ μƒκ°μ—λŠ”'의 의미λ₯Ό μ „ν•©λ‹ˆλ‹€. κ²°κ΅­ 'λ„€ μƒκ°μ—λŠ” ···μ΄ 무엇을 ~ν•˜λŠ” 것 κ°™λ‹ˆ?'λΌλŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€.

 

What do you think you're doing?
β–Ά λ„€κ°€ ν•˜λŠ” 행동에 λŒ€ν•΄ μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜λ‹ˆ?

What do you think I have to do?
β–Ά μ œκ°€ μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄μ•Ό ν•œλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜μ„Έμš”?

What do you think she likes to choose?
β–Ά κ·Έλ…€κ°€ 뭘 μ„ νƒν•˜κ³  μ‹Άμ–΄ν• κΉŒ?


[ μ‹€μ „ν™œμš© ]
A. What do you think we should do?
β–Ά μš°λ¦¬κ°€ 뭘 ν•΄μ•Ό 될까?
B. Don't ask me.
β–Ά κ·Έκ±Έ μ™œ λ‚˜ν•œν…Œ λ¬Όμ–΄?
A. You're the only one we can turn to.
β–Ά μš°λ¦¬κ°€ μ˜μ§€ν•  수 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒμ€ λ„ˆλΏμ΄μ•Ό.
B. Please don't say that.
β–Ά 제발 그런 μ†Œλ¦¬ 마.

λ°˜μ‘ν˜•

λŒ“κΈ€