๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ
๊ณต๋ถ€์ด์•ผ๊ธฐ

[์˜์–ดํšŒํ™”] ์–ด๋Š ์žฅ์†Œ์˜ ํ‘œ๋ฉด์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ฌ ๋•Œ๋Š” on ~

by ์˜ค๋‹ˆ์žฅ 2023. 6. 5.
๋ฐ˜์‘ํ˜•
on ~

โ‘  on (์žฅ์†Œ)

~ ์œ„์—

 
์ „์น˜์‚ฌ on์ด ์–ด๋Š ์žฅ์†Œ์˜ ์œ„๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ํŒจํ„ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์ˆœํžˆ ์œ„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์–ด๋Š ์ง€์ ์— ์ง‘์ค‘๋˜์–ด ์žˆ์Œ์„ ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง‘์ค‘, on์ด ๊ฐ–๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
 
Put it on the desk.
โ–ถ ์ฑ…์ƒ ์œ„์— ์˜ฌ๋ ค ๋†”.
I was sitting on the sofa.
โ–ถ ๋‚˜๋Š” ์†ŒํŒŒ์— ์•‰์•„ ์žˆ์—ˆ์–ด.
I left it on the table.
โ–ถ ํ…Œ์ด๋ธ” ์œ„์— ๋‘๊ณ  ์™”์–ด์š”.

[ ์‹ค์ „ํ™œ์šฉ ]
A. Oops! I'm sorry about that.
โ–ถ ์•„์ด์ฟ ! ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
B. No problem. It's drop.
โ–ถ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. ์กฐ๊ธˆ ๋–จ์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ์š” ๋ญ.
A. What's wrong?
โ–ถ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
B. I spilled some coffee on his pants.
โ–ถ ์ด ๋ถ„ ๋ฐ”์ง€์— ๋‚ด๊ฐ€ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ์—Ž์งˆ๋ €์–ด.
 

๋ฐ˜์‘ํ˜•


โ‘ก on (์‹ ์ฒด์˜ ๋ถ€์œ„)

~๋กœ ์ง€ํƒฑํ•˜์—ฌ

 
์ „์น˜์‚ฌ on ๋‹ค์Œ์— ์‹ ์ฒด์˜ ๋ถ€์œ„๊ฐ€ ์˜ค๋Š” ํŒจํ„ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋ถ€์œ„๋กœ ์˜จ๋ชธ์„ ์ง€ํƒฑํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€ํƒฑํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‹ ์ฒด์˜ ๋ถ€์œ„๊ฐ€ ๋ฐ”๋‹ฅ์— ์ง‘์ค‘๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋œปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
 
Stand on your feet.
โ–ถ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์„œ์„ธ์š”.
He was lying on his back.
โ–ถ ๊ทธ๋Š” ๋“ฑ์„ ๋Œ€๊ณ  ๋ˆ„์›Œ ์žˆ์—ˆ์–ด.
He was down on his knees.
โ–ถ ๊ทธ๋Š” ๋ฌด๋ฆŽ์„ ๊ฟ‡๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด.

[ ์‹ค์ „ํ™œ์šฉ ]
A. Can you stand on your head?
โ–ถ ๋จธ๋ฆฌ๋กœ ๋ฌผ๊ตฌ๋‚˜๋ฌด์„œ๊ธฐ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
B. No, but I can stand on my hands.
โ–ถ ์•„๋‹ˆ, ํ•˜์ง€๋งŒ ์†์œผ๋กœ๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
A. Is that right?
โ–ถ ๊ทธ๋ž˜?
B. Yes. Let me show you.
โ–ถ ๊ทธ๋Ÿผ. ๋ณด์—ฌ ์ค„๊ฒŒ.
 
 

 

 


โ‘ข on (๋ช…์‚ฌ)

~์ด ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ธ

 
์ „์น˜์‚ฌ on ๋‹ค์Œ์— ๋ช…์‚ฌ๊ฐ€ ์˜ค๋Š” ํŒจํ„ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ช…์‚ฌ ์œ„์— ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทธ ๋ช…์‚ฌ์˜ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๊ณ„์† ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ž„์„ ๋œปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์ „์น˜์‚ฌ on์—๋Š” '๊ณ„์†'์˜ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
 
I'm on a diet.
โ–ถ ๋‚˜ ๋‹ค์ด์–ดํŠธ ํ•˜๋Š” ์ค‘์ด์•ผ. 
She's on the move.
โ–ถ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋Š˜ ๋ถ„์ฃผํ•ด.
He's setting the world on fire.
โ–ถ ๊ทธ๋Š” ๋ˆˆ๋ถ€์‹  ์„ฑ๊ณต์„ ๊ฑฐ๋‘๊ณ  ์žˆ์ง€.

[ ์‹ค์ „ํ™œ์šฉ ]
A. I need to buy shoes.
โ–ถ ๋‚˜ ์‹ ๋ฐœ ์‚ฌ์•ผ ๋ผ.
B. Shoes are on sale at the department store.
โ–ถ ๋ฐฑํ™”์ ์—์„œ ์‹ ๋ฐœ ์„ธ์ผ ์ค‘์ด์•ผ.
A. I know. Can you come along with me?
โ–ถ ์•Œ์•„. ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฐˆ๋ž˜?
B. Sure.
โ–ถ๋‹น์—ฐํ•˜์ง€ .

๋ฐ˜์‘ํ˜•

๋Œ“๊ธ€