[영어] 뭔가를 찾거나 알아낼 때는 find

find의 대표 의미는 '찾다'입니다. 그런데 look for와는 다릅니다. look for는 사람이나 물건이 어디에 있는지 몰라서 찾는다는 의미이고 find는 찾고 있던 사람이나 물건을 발견한다는 의미입니다. 그리고 눈으로 볼 수 없는 추상적인 사실을 찾거나 알게 되었을 때도 find를 사용합니다. 그런가 하면 사람이나 물건, 또는 어떤 상황이 처한 상태를 알게 되었을 때도 find를 사용하게 됩니다. find의 활용 이해는 영어를 잘하거나 못함을 결정하는 중요한 역할을 합니다.

find

 

 

① How did you find me?
▶ 날 어떻게 찾았어?
② You'll find it interesting.
▶ 그거 재미있을 거야.
③ You thought I wouldn't find out?
▶ 내가 알아내지 못할 거라고 생각했어?
④ I will find out which hospital.
▶ 어느 병원인지 알아보겠습니다.
⑤ Find out where he lives.
▶ 그가 어디 사는지 알아보세요.

 

반응형

① 뭔가를 찾았을 때 쓰는 find

find 다음에 명사를 말하면 한참 찾아다니던 그 사람이나 그것을 찾았다는 의미입니다. 찾았다는 결론에 의미 집중이 이루어지고 있는 어휘입니다.

 

You should've found this earlier.
▶ 이걸 좀 더 일찍 찾았어야 했어요.

내가 적당한 시간을 알아볼게.
▶ I'll find the right time.

 

② 무언가가 어떤 상태에 있음을 발견하게 되었을 때는 find

find 다음에 명사를 활용하고 그 다음 형용사를 사용하여 앞의 명사 상태(보어)를 묘사하면 그 명사의 상태가 어떠함을 발견한다는 의미입니다. 대표적인 5형식 문장 (주어 + 동사 + 목적어 + 목적보어)입니다.

 

I still find it hard to believe.
▶ 저는 아직도 믿기 어렵습니다.

참 매력적이시네요.
▶ I find you attractive.

 

③ 어떤 비밀이나 사실을 알게 될 때는 find out

눈에 보이지 않는 사실이나 비밀을 알게 된다는 의미를 전할 때는 find out을 활용하세요. 부사 out은 '처음부터 끝까지'의 의미입니다. 결국 find out은 '처음부터 끝까지 모든 것을 알게 되다'입니다. find가 자동사로 쓰이는 경우입니다.

 

Let me find out and get back to you.
▶ 내가 알아 내고 다시 연락해 줄게.

곧 알게 될 겁니다.
▶ We'll find out soon.

 

 

 

④ 정보를 입수하여 알아낼 때는 find out (명사)

find out 다음에 명사를 사용하면 정보를 입수해서 그 사실을 알아내거나 발견한다는 의미입니다. find와 find out의 의미 차이를 정확히 구별하는 것이 대단히 중요합니다. it과 같은 대명사를 쓸 때는 find it out처럼 어순이 바뀝니다.

 

I can't find it out.

▶ 그것을 알아낼 수가 없어.

더 많은 것을 알고 싶다면 우리 웹 사이트를 방문하세요.
▶ To find out more, visit our website.

 

⑤ 궁금한 사실을 찾아서 확인할 때는 find out (절)

궁금한 것이 있을 때는 find out 다음에 간접의문문을 말하세요. 간접의문문의 내용을 확인한다는 의미입니다. 간접의문문 외에 < 의문사 + to부정사 > 도 활용 가능합니다. 뒤에 나오는 명사 목적어, 또는 목적절에 따라서 find out의 의미에 미세한 차이가 생깁니다.

 

I'll find out what happened.

▶ 무슨 일이 있었는지 확인해볼게.

그가 언제 한국을 떠났는지 확인해 봐.
▶ Find out when he left Korea.