λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
곡뢀이야기

[μ˜μ–΄] λ­”κ°€λ₯Ό 생각할 λ•ŒλŠ” think

by μ˜€λ‹ˆμž₯ 2023. 3. 27.
λ°˜μ‘ν˜•

think의 λŒ€ν‘œ μ˜λ―ΈλŠ” 'μƒκ°ν•˜λ‹€'μž…λ‹ˆλ‹€. μ§€κΈˆκΉŒμ§€ λ‚΄ 머리 속에 μ‘΄μž¬ν•˜λŠ” κ°€μΉ˜κ΄€μ— μ˜κ±°ν•˜μ—¬ λ‚΄ 생각은 μ΄λŸ¬μ΄λŸ¬ν•˜λ‹€κ³  말할 λ•Œ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€. 이럴 λ•Œ thinkλŠ” μƒνƒœλ™μ‚¬λΌκ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. λ™μ‚¬λŠ” λ™μ‚¬μ§€λ§Œ 움직이지 μ•ŠλŠ”λ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그런데 thinkκ°€ λ™μž‘λ™μ‚¬λ‘œ 쓰일 λ•Œλ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°€μΉ˜κ΄€μ— μ˜ν•œ 생각이 μ•„λ‹ˆλΌ μ§€κΈˆ 머리λ₯Ό λŒλ €μ„œ 무슨 생각을 ν•œλ‹€κ³  말할 λ•Œ λ™μž‘λ™μ‚¬κ°€ λ˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λˆˆμ— λ³΄μ΄μ§€λŠ” μ•Šμ§€λ§Œ μƒκ°μ˜ μ›€μ§μž„, 그것을 λ™μž‘μ΄λΌκ³  μΈμ •ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그럴 λ•ŒλŠ” thinking의 ν˜•νƒœ μ‚¬μš©μ΄ κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€.

think

 

β‘  Let me think.
β–Ά 생각 μ’€ ν•΄λ³Όκ²Œμš”.
β‘‘ Let me think about it.
β–Ά 그것에 λŒ€ν•΄ 생각해 볼게.
β‘’ I think of myself first.
β–Ά λ‚˜λŠ” λ‚΄ μžμ‹ μ„ κ°€μž₯ λ¨Όμ € 생각해.
β‘£ I think it's a great idea.
β–Ά λ‚œ 그게 μ•„μ£Ό 쒋은 아이디어라고 생각해.
β‘€ I thought you knew.
β–Ά λ‚œ λ„€κ°€ μ•Œκ³  μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν–ˆμ–΄.

 

λ°˜μ‘ν˜•


β‘  생각할 λ•Œ μ“°λŠ” think

λͺ©μ μ–΄ 없이 thinkλ₯Ό μžλ™μ‚¬λ‘œ ν™œμš©ν•΄μ„œ μƒκ°ν•œλ‹€λŠ” 의미λ₯Ό 전달할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μƒνƒœλ™μ‚¬λ‘œ 쓰일 λ•Œλ„ 있고 λ™μž‘λ™μ‚¬λ‘œλ„ ν™œμš©λ˜λŠ” κ²½μš°μž…λ‹ˆλ‹€.

 

I don't think so.
β–Ά λ‚œ κ·Έλ ‡κ²Œ μƒκ°ν•˜μ§€ μ•Šμ•„.

κ·Έλ ‡κ²Œ μƒκ°ν•˜λŠ” μ΄μœ κ°€ 뭐야?
β–Ά What makes you think so?

 


β‘‘ 무언가에 λŒ€ν•΄μ„œ 생각할 λ•ŒλŠ” think about

think about λ‹€μŒμ— μ‚¬λžŒμ΄λ‚˜ 사물, λ˜λŠ” 상황을 μ–ΈκΈ‰ν•˜λ©΄ 그것듀에 λŒ€ν•΄μ„œ μƒκ°ν•œλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλƒ₯ 생각이 μ•„λ‹ˆλΌ 두루두루 μƒκ°ν•œλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€. thinkκ°€ λ™μž‘λ™μ‚¬λ‘œ μ“°μ΄λŠ” κ²½μš°μž…λ‹ˆλ‹€.

 

What are you thinking about?
β–Ά 무슨 생각을 ν•˜κ³  μžˆλŠ” κ±°μ•Ό?

그것에 λŒ€ν•΄ μƒκ°ν•˜κ³  싢지 μ•Šμ•„.
β–Ά I don't want to think about it.

 


β‘’ 무언가λ₯Ό 생각할 λ•ŒλŠ” think of

think of λ‹€μŒμ— μ‚¬λžŒμ΄λ‚˜ 사물, 상황 등을 λ§ν•˜λ©΄ 그것에 λŒ€ν•΄μ„œκ°€ μ•„λ‹ˆλΌ κ·Έλƒ₯ 그것을 μƒκ°ν•œλ‹€λŠ” 의미λ₯Ό λ‚˜νƒ€λƒ…λ‹ˆλ‹€.

 

What do you think of me?
β–Ά λ„Œ λ‚˜λ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ 생각해?

λ„ˆ, λ– λ‚  μƒκ°ν•˜κ³  μžˆλŠ”κ±΄ μ•„λ‹ˆμ§€?
β–Ά You're not thinking of leaving, are you?

 

 

 


β‘£ 'λ‚˜λŠ” ~라고 μƒκ°ν•œλ‹€'라고 말할 λ•Œ I think (절)

think λ‹€μŒμ— 절(λ¬Έμž₯)을 ν™œμš©ν•˜λ©΄ κ·Έ μ ˆμ— ν•΄λ‹Ήλ˜λŠ” λ‚΄μš©μ΄ 사싀이라고 μƒκ°ν•œλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€. thinkκ°€ μƒνƒœλ™μ‚¬λ‘œ μ‚¬μš©λ˜λŠ” λŒ€ν‘œμ μΈ κ²½μš°μž…λ‹ˆλ‹€.

 

I think you made the right decision.
β–Ά λ‚˜λŠ” λ„€κ°€ μ˜³μ€ 결정을 ν–ˆλ‹€κ³  생각해.

λ‚΄ μƒκ°μ—λŠ” 그건 그의 μ‹€μˆ˜μΈ 것 κ°™μ•„.
β–Ά I think it's his fault.

 


β‘€ μ˜ˆμ „μ— μƒκ°ν–ˆλ˜ 것을 말할 λ•ŒλŠ” thought

thoughtλŠ” think의 κ³Όκ±°ν˜• μž…λ‹ˆλ‹€. 뒀에 μ ˆμ„ 덧뢙일 λ•ŒλŠ” κ·Έ 절의 동사λ₯Ό ν˜„μž¬ν˜•μœΌλ‘œλŠ” λ§ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ³Όκ±°μ‹œμ œμ˜ 영ν–₯을 λ°›μ•„μ„œ ν˜„μž¬κ°€ 과거둜 λ°”λ€ŒκΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. 이것을 μ‹œμ œμ˜ 일치라고 ν•©λ‹ˆλ‹€.

 

I thought you would like it.

β–Ά λ„€κ°€ κ·Έκ±Έ μ’‹μ•„ν•  거라고 μƒκ°ν–ˆμ–΄.

λ„ˆμ— λŒ€ν•΄μ„œ 생각해 λ΄€μ–΄.
β–Ά I thought about you. 

λ°˜μ‘ν˜•

λŒ“κΈ€