โ What should I ~?
๋ด๊ฐ ๋ญ ~ํ๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
What should I ๋ค์์ ๋์ฌ์ํ์ด ๋์ค๋ ํจํด์ ๋๋ค. ๋ด๊ฐ ๋ฌด์์ ํ๋ ๊ฒ ์ณ์ ๊ฒ์ธ์ง๋ฅผ ์๋์๊ฒ ๋ฌป๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์กฐ๋์ฌ should๋ '๊ฐํ ๊ถ์ '์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ต๋๋ค.
What should I say to him?
โถ ๊ทธ์๊ฒ ๋ญ๋ผ๊ณ ๋งํด์ผ ํ ๊น์?
What should I do to help him?
โถ ๊ทธ๋ฅผ ๋๊ธฐ ์ํด ๋ด๊ฐ ๋ญ ํด์ผ ๋ผ?
What should I give to him?
โถ ๊ทธ์๊ฒ ๋ญ ์ค์ผ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
[ ์ค์ ํ์ฉ ]
A. What should I send to her?
โถ ๊ทธ๋
์๊ฒ ๋ญ ๋ณด๋ด์ผ ๋ผ์?
B. These books.
โถ ์ด ์ฑ
๋ค์ ๋ณด๋ด.
A. And?
โถ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์?
B. That's all.
โถ ๊ทธ๊ฒ ๋ค์ผ.
โก What do you think I should ~?
๋ค ์๊ฐ์ ๋ด๊ฐ ๋ญ ~ํด์ผ ๋ผ?
What do you think I should ๋ค์์ ๋์ฌ์ํ์ด ๋์ค๋ ํจํด์ ๋๋ค. ๋ด๊ฐ ๋ญ ํด์ผ ํ๋์ง ์๋๋ฐฉ์ ์๊ฐ์ ๋ฌผ์ ๋, '๋ค ์๊ฐ์ผ๋ก๋'์ ๋ปํ๋ do you think๋ฅผ ์๋ ์๋ฌธ๋ฌธ์ด์๋ What should I์์ What๊ณผ should I ์ฌ์ด์ ์ฝ์ ๊ตฌ๋ก ๋ฃ์ด ๋งํ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ด๋ should I๋ I should๋ก ์์๊ฐ ๋ฐ๋๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
What do you think I should do?
โถ ๋ค ์๊ฐ์๋ ๋ด๊ฐ ๋ฌด์์ ํด์ผ ๋๊ฒ ๋?
What do you think I should buy for her?
โถ ๋ค ์๊ฐ์๋ ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋
์๊ฒ ๋ญ ์ฌ ์ฃผ์ด์ผ ์ข๊ฒ ๋?
What do you think I should recommend?
โถ ๋ค ์๊ฐ์ ๋ด๊ฐ ๋ญ ์ถ์ฒํ๋๊ฒ ์ข๊ฒ ๋?
[ ์ค์ ํ์ฉ ]
A. What do you think I should give up?
โถ ๋ด๊ฐ ๋ญ ํฌ๊ธฐํด์ผ ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋?
B. Give up your job.
โถ ๋ค ์ผ์ ํฌ๊ธฐํด์ผ์ง.
A. My job?
โถ ๋ด ์ผ์?
B. You need to study more.
โถ ๋ ๋ ๊ณต๋ถํด์ผ ๋ผ.
โข What am I supposed to ~?
๋ด๊ฐ ๋ญ ~ํด์ผ ๋ผ?
What am I supposed to ๋ค์์ ๋์ฌ์ํ์ด ๋์ค๋ ํจํด์ ๋๋ค. be supposed to๋ ์ด๋ค ํ์๊ฐ ์ ์ ๋์ด ์๋ค๋ ์๋ป์ด ์์ด์ '~์ ํด์ผ ํ๋ค', '~์ ํ๊ธฐ๋ก ๋์ด ์๋ค' ๋ฑ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ํ๋ ๋๋ค.
What am I supposed to ask him?
โถ ๋ด๊ฐ ๊ทธ์๊ฒ ๋ฌด์จ ์ง๋ฌธ์ ํด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
What am I supposed to give as a gift?
โถ ๋ด๊ฐ ์ ๋ฌผ๋ก ๋ญ ์ค์ผ ๋ผ?
What am I supposed to read?
โถ ๋ด๊ฐ ๋ญ ์ฝ์ด ๋ด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
[ ์ค์ ํ์ฉ ]
A. What am I supposed to tell her?
โถ ๋ ๊ทธ๋
์๊ฒ ๋ญ๋ผ๊ณ ๋งํด์ผ ๋ ๊น?
B. Tell her that you love her.
โถ ์ฌ๋ํ๋ค๊ณ ํด.
A. It may confuse her deeply.
โถ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๊ทธ๋
๋ฅผ ์์ฃผ ํผ๋์ค๋ฝ๊ฒ ๋ง๋ค์ง๋ ๋ชฐ๋ผ.
B. I don't think so.
โถ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐ ์ ํด.
๋๊ธ