β I can ~
λλ ~ν μ μμ΄ (λ₯λ ₯, κ°λ₯μ±)
I can λ€μμ λμ¬μνμ΄ μ€λ ν¨ν΄μ λλ€. μ‘°λμ¬ canμ νμ©ν΄μ 'λ₯λ ₯'λΏ μλλΌ 'κ°λ₯μ±'μ μλ―Έλ₯Ό μ νλ κ²½μ°μ λλ€. canμ λ°μν λλ κ·Έ λλμ΄ νμ μμλ μ΄μλμΌ ν©λλ€.
I can do it alone.
βΆ κ·Έκ±° λ νΌμμ ν μ μμ΄.
I can feel it.
βΆ λ κ·Έκ±Έ λλ μ μμ΄.
I can persuade him.
βΆ λ κ·Έλ₯Ό μ€λμν¬ μ μμ΄.
[ μ€μ νμ© ]
A. I can't figure it out.
⢠그건 μ΄ν΄κ° μ λΌ.
B. I can explain.
βΆ λ΄κ° μ€λͺ
ν΄ μ€ μ μμ΄.
A. I'm listening.
βΆ μ΄μ μ€λͺ
ν΄ λ΄.
B. Listen carefully.
βΆ μ λ€μ΄λ΄.
β‘ You can ~
λλ ~ν μ μμ΄ (λ₯λ ₯, κ°λ₯μ±, νλ½)
You can λ€μμ λμ¬μνμ΄ λμ€λ ν¨ν΄μ λλ€. μ‘°λμ¬ canμΌλ‘ 'λ₯λ ₯', 'κ°λ₯μ±', κ·Έλ¦¬κ³ 'νλ½'μ μλ―Έλ₯Ό μ νλ κ²½μ°μ λλ€. canμ κ°μΈλ₯Ό λμ΄μ λ§ν νμλ μμ΅λλ€.
You can leave now.
βΆ μ΄μ λκ°μ λ λ©λλ€.
You can trust me.
βΆ λ λ―Ώμ΄λ λΌ.
You can ignore it.
⢠그건 무μν΄λ λΌ.
[ μ€μ νμ© ]
A. I'll be back at 7:00.
βΆ 7μμ λμμ¬κ²μ.
B. Did you sign all these?
βΆ μ¬κΈ°μ λ€ μ¬μΈνμ΄μ?
A. Yeah, I sure did.
βΆ κ·ΈλΌμ, νμ€ν νμ΄μ.
B. You can call philippe if you're running late.
βΆ λ¦μ κ² κ°μΌλ©΄ ν립μκ² μ νν΄μ.
β’ I/You can't ~
λ΄κ°/λ€κ° ~ν μ μμ΄
I/You can't λ€μμ λμ¬μνμ΄ μ€λ ν¨ν΄μ λλ€. μ‘°λμ¬ canμ΄ 'λ₯λ ₯', 'κ°λ₯μ±', κ·Έλ¦¬κ³ 'νλ½'μ μλ―Έλ₯Ό μ νλ κ²½μ°μ λλ€. can'tμ κ°μΈλ₯Ό λμ΄μ λ§ν΄μΌ ν©λλ€.
You can't get rid of it.
βΆ λ κ·Έκ±° μμ λ©΄ μ λΌ.
I can't figure him out.
βΆ μ λ κ·Έλ₯Ό μ΄ν΄ν μ μμ΅λλ€.
You can't do this to me.
βΆ λ€κ° λνν
μ΄λ¬λ©΄ μ λμ§.
[ μ€μ νμ© ]
A. It's amazing.
βΆ μ λ§ λλν΄.
B. It is.
βΆ κ·Έλ¬κ².
A. I can't believe my eyes.
βΆ λ³΄κ³ λ λ΄ λμ λ―Ώμ μκ° μμ΄.
B. Neither can I.
βΆ λλ κ·Έλ.
'곡λΆμ΄μΌκΈ°' μΉ΄ν κ³ λ¦¬μ λ€λ₯Έ κΈ
[μμ΄νν] μλ‘μ΄ μ 보λ λλ λ§ν μ¬μ€μ νΈμ΄λμ λ actually/in fact/as a matter of fact (93) | 2023.05.17 |
---|---|
[μμ΄νν] μ€ν΄λ₯Ό νκ³ μΆλ€λ©΄ It's not ~ (104) | 2023.05.16 |
[μμ΄νν] 미리 μ ν΄μ Έ μλ μΌμ΄ μλ€λ©΄ I'm ~ing (153) | 2023.05.12 |
[μμ΄νν] κ³ννκ³ μλ μΌμ΄ μλ€λ©΄ I'm going to ~ (104) | 2023.05.11 |
[μμ΄νν] ννκ° λλ€λ©΄ I should have p.p. ~ (89) | 2023.05.10 |
λκΈ