
β I'm ~ing
λλ ~ν κ±°μΌ
I'm λ€μμ λμ¬μ μ§νν, μ¦ νμ¬λΆμ¬κ° μ€λ ν¨ν΄μ λλ€. νμ§λ§ νμ¬μ§νμ΄ μλ λ―Έλμ μλ―Έλ₯Ό μ νλ κ²½μ°μ λλ€. λͺΈμ μ¬κΈ°μ μμ§λ§ λ΄ λ§μμ μ΄λ―Έ μ§νλκ³ μλ€λ κ²μ λλ€. κ·Έλμ μ΄λ―Έ μ ν΄μ Έ μλ κ°κΉμ΄ λ―Έλμ μΌμ΄λ μΌμ λ§ν λ μ¬μ©νκ² λλ ν¨ν΄μ λλ€. λν μ΄ ν¨ν΄μλ λμ μμ§κ° ν¬ν¨λμ΄ μμ§ μμ΅λλ€.
I'm leaving tomorrow.
βΆ λ λ΄μΌ λ λ.
I'm calling you a cab.
βΆ νμ λΆλ¬ μ€κ².
I'm getting back to work in an hour.
βΆ 1μκ° νμ νμ¬λ‘ λμκ° κ±°μΌ.
[ μ€μ νμ© ]
A. You're all packed up.
βΆ μ§ λ€ μλ€.
B. I'm leaving in a month.
My dad got me an apartment.
βΆ λ νλ¬ νμ λ λ.
μλΉ κ° μννΈλ₯Ό μ¬ μ£Όμ
¨μ΄.
A. Really? Where?
βΆ μ λ§? μ΄λμ?
B. It's near the airport.
⢠곡ν κ·Όμ²μΌ.
β‘ I'm not ~ing
λλ ~νμ§ μμ κ±°μΌ
I'm not λ€μμ λμ¬μ μ§νν, μ¦ νμ¬λΆμ¬κ° μ€λ ν¨ν΄μ λλ€. μ΄λ―Έ λκ°λ₯Ό νμ§ μλ κ²μΌλ‘ μ ν΄μ Έ μλ€λ μλ―Έλ₯Ό μ λ¬ν©λλ€. μ£Όμ΄μ μμ§κ° μλ, κ·Έμ κ·Έλ¬μ§ μμ κ±°λΌλ μ¬μ€λ§μ λ§ν©λλ€.
I'm not going.
βΆ λ μ κ°κ±°μΌ.
I'm not losing sleep over it.
βΆ λ΄κ° κ·Έλ°μΌ λλ¬Έμ μ λͺ» μλ©΄μκΉμ§ κ³ λ―Όνμ§λ μμ.
I'm not taking a business trip.
βΆ λ μΆμ₯ μ κ° κ±°μΌ.
[ μ€μ νμ© ]
A. What time can we meet?
βΆ λͺμμ λ§λ κΉ?
B. I'm not working late today.
βΆ μ€λ λ¦κ²κΉμ§ μΌ μν΄.
A. Is that right? Then, how about seven?
βΆ κ·Έλ? κ·Έλ¬λ©΄, 7μ μ΄λ?
B. It's deal.
βΆ κ·Έλ κ² ν΄.
β’ (μλ¬Έμ¬) are you ~ing...?
λλ (μλ¬Έμ¬) ~ν κ±°μΌ?
are you ~ing μλ¬Έλ¬Έ ν¨ν΄μ λλ€. μλ¬Έμ¬κ° μμ λλ μμ λ, λ³ν μμ΄ are youμ ννλ₯Ό μ΄μ©ν©λλ€. whenκ³Ό whatμ΄ λνμ μΈ μλ¬Έμ¬λ‘ μ€κ² λλλ° μλ¬Έμ¬μ μ°κ²°λ‘ λ―Έλμ μλ―Έκ° λμ± νμ€ν΄μ§λ ν¨κ³Όκ° μμ΅λλ€.
Are you joining us?
βΆ μ°λ¦¬μ κ°μ΄ κ°λ?
Are you going or not?
βΆ κ° κ±°μΌ, λ§ κ±°μΌ?
What time are you taking the flight?
βΆ λͺ μμ λΉνκΈ° νλ κ±°μΌ?
[ μ€μ νμ© ]
A. Are you staying?
βΆ λ μ’ μλ€κ° κ° κ±°μΌ?
B. No. I just stopped by to see how you're holding up.
βΆ μλ. λ€κ° μ΄λ»κ² μ 견λκ³ μλ λ³΄λ €κ³ μ κΉ λ€λ₯Έ κ±°μΌ.
A. Um, good. I'm good.
βΆ μ, μ’μ. μ 견λκ³ μμ΄.
'곡λΆμ΄μΌκΈ°' μΉ΄ν κ³ λ¦¬μ λ€λ₯Έ κΈ
[μμ΄νν] μ€ν΄λ₯Ό νκ³ μΆλ€λ©΄ It's not ~ (104) | 2023.05.16 |
---|---|
[μμ΄νν] ν μ μλ€κ³ λ§νκ³ μΆλ€λ©΄ I can ~ (103) | 2023.05.15 |
[μμ΄νν] κ³ννκ³ μλ μΌμ΄ μλ€λ©΄ I'm going to ~ (104) | 2023.05.11 |
[μμ΄νν] ννκ° λλ€λ©΄ I should have p.p. ~ (89) | 2023.05.10 |
[μμ΄νν] λ°λΌλ λ°κ° μλ€λ©΄ I hope ~ (96) | 2023.05.09 |
λκΈ
μ€λμ₯λμ
κΈμ΄ μ’μλ€λ©΄ μμμ 보λ΄μ£ΌμΈμ!
μ΄ κΈμ΄ λμμ΄ λλ€λ©΄, μμ λκΈμ μ¨λ³΄μΈμ. λΈλ‘κ±°μκ² μ§κΈλλ μμκΈμ μλ‘μ΄ μ°½μμ ν° νμ΄ λ©λλ€.
μμ λκΈμ λ§ 14μΈ μ΄μ μΉ΄μΉ΄μ€κ³μ μ΄μ©μλΌλ©΄ λꡬλ νΈνκ² μμ±, κ²°μ ν μ μμ΅λλ€.
κΈ λ³Έλ¬Έ, λκΈ λͺ©λ‘ λ±μ ν΅ν΄ μμν ν¬κ³Ό μμ λκΈ, μμκΈμ κ°μ‘°ν΄ 보μ¬μ€λλ€.
μμκΈμ μ±μμλ μΈμ±κ²°μ , μΉμμλ μΉ΄μΉ΄μ€νμ΄ λ° μ μ©μΉ΄λλ‘ κ²°μ ν μ μμ΅λλ€.