λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
곡뢀이야기

[μ˜μ–΄] λ§ν•˜κ±°λ‚˜ λŒ€ν™”ν•  λ•Œ speak

by μ˜€λ‹ˆμž₯ 2023. 4. 7.
λ°˜μ‘ν˜•

speak의 λŒ€ν‘œ 의미 μ—­μ‹œ 'λŒ€ν™”ν•˜λ‹€' μž…λ‹ˆλ‹€. talk와 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ™„μ „ μžλ™μ‚¬λ‘œ μ¨μ„œ speak둜 κ°„λ‹¨νžˆ λ¬Έμž₯을 λ§ˆλ¬΄λ¦¬ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. speak to의 ν˜•νƒœλŠ” '~와 λŒ€ν™”ν•˜λ‹€'κ°€ 되며 talkμ™€λŠ” 달리 전화와 κ΄€κ³„λœ λ§μ—μ„œλ„ 'λŒ€ν™”ν•˜λ‹€'의 의미둜 쓰이고 μ–Έμ–΄λ₯Ό λ§ν•œλ‹€κ³  ν•  λ•Œλ„ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ speakκ°€ λ§Œλ“œλŠ” λ…νŠΉν•œ μˆ™μ–΄ ν‘œν˜„λ“€μ˜ ν™œμš©λ„λŠ” λŒ€λ‹¨νžˆ λ†’μ•„μ„œ 그런 것듀은 λ°˜λ“œμ‹œ μ•Œμ•„ λ‘λŠ” 것이 μœ λ¦¬ν•©λ‹ˆλ‹€.

speak

 

 

β‘  So shocked, I couldn't speak.
β–Ά λ„ˆλ¬΄ 좩격을 λ°›μ•„μ„œ λ‚˜λŠ” 아무말도 ν•  μˆ˜κ°€ μ—†μ—ˆμ–΄.
β‘‘ Nobody wants to speak to him.
β–Ά 아무도 그와 μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
β‘’ Do you speak English?
β–Ά μ˜μ–΄ ν•  쀄 μ•„μ„Έμš”?
β‘£ May I speak to John?
β–Ά μ‘΄κ³Ό 톡화할 수 μžˆμ„κΉŒμš”?
β‘€ Speak of the devil.
β–Ά ν˜Έλž‘μ΄λ„ 제 λ§ν•˜λ©΄ μ˜¨λ‹€λ”λ‹ˆ.

λ°˜μ‘ν˜•



β‘  λŒ€ν™”λ₯Ό ν•˜κ±°λ‚˜ 말할 λ•Œ μ“°λŠ” speak

speak만으둜 λ¬Έμž₯을 λ§ˆλ¬΄λ¦¬ν•˜λŠ” κ²½μš°μž…λ‹ˆλ‹€. μ™„μ „ μžλ™μ‚¬λ‘œ μ“°λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 뒀에 λΆ€μ‚¬λ‚˜ 뢀사ꡬλ₯Ό 덧뢙여 ν™œμš©ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

I'm speaking from experience.
β–Ά λ‚΄κ°€ κ²½ν—˜ν•΄λ΄μ„œ ν•˜λŠ” 말이야.
천천히 λ§μ”€ν•˜μ„Έμš”.
β–Ά Speak slowly.



β‘‘ λˆ„κ΅°κ°€μ™€ λŒ€ν™”ν•  λ•Œ speak to

speak to λ‹€μŒμ— μ‚¬λžŒμ„ μ¨μ„œ κ·Έ μ‚¬λžŒκ³Ό λŒ€ν™”ν•œλ‹€λŠ” 의미λ₯Ό μ „ν•˜λŠ” κ²½μš°μž…λ‹ˆλ‹€. talk withμ™€λŠ” 달리 speak toλŠ” λ―Έκ΅­μ—μ„œ 주둜 ν™œμš©λ©λ‹ˆλ‹€.

 

I won't speak to him again.
β–Ά λ‹€μ‹œλŠ” 그와 μ–˜κΈ° μ•ˆν• κ±°μ•Ό.
μ–˜κΈ° μ’€ ν•  수 μžˆμ„κΉŒμš”?
β–Ά Could I speak to you?



β‘’ μ–Έμ–΄λ₯Ό 말할 λ•ŒλŠ” speak

speak λ‹€μŒμ— μ–Έμ–΄κ°€ λ‚˜μ˜€λŠ” κ²½μš°μž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έ μ–Έμ–΄λ₯Ό λ§ν•œλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€. ν˜„μž¬μ‹œμ œλ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜κ²Œ 되면 일반적으둜, λ˜λŠ” ν‰μ†Œμ— κ·Έ 말을 ν•œλ‹€λŠ” μ˜λ―ΈλΌμ„œ κ·Έ 말을 ν•  쀄 μ•ˆλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ can speakλ₯Ό μ΄μš©ν•˜λ©΄ κ·Έ 말을 ν•  수 μžˆλŠ” λŠ₯λ ₯이 μžˆλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€. 우리말둜 λ°”κΎΈλ©΄ 두 개의 ν‘œν˜„μ΄ 크게 λ‹€λ₯΄μ§€ μ•Šμ§€λ§Œ μ˜μ–΄μ˜ μ†λœ»μ„ 잘 μ΄ν•΄ν•˜κ³  κ΅¬λΆ„ν•΄μ„œ 써 λ³΄μ„Έμš”.

 

I can't speak a word of japanese.
β–Ά μ €λŠ” 일본어λ₯Ό ν•œ λ§ˆλ””λ„ ν•  쀄 λͺ¨λ¦…λ‹ˆλ‹€.
μ € μ˜μ–΄ 쑰금 ν•©λ‹ˆλ‹€.
β–Ά I speak a little English.

 

 

 

 

 



β‘£ μ „ν™”μƒμ—μ„œ 말할 λ•ŒλŠ” speak

μ „ν™”μƒμ—μ„œ 말할 λ•ŒλŠ” speakλ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ„Έμš”. speak만으둜 λ¬Έμž₯이 λ§ˆλ¬΄λ¦¬λ˜κΈ°λ„ ν•˜κ³  speak to somebody의 ν˜•νƒœλ‘œ ν™œμš©ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

This is he speaking.
β–Ά μ œκ°€ κ·Έ μ‚¬λžŒμž…λ‹ˆλ‹€.
μ „ν™”ν•˜μ‹  뢄은 λˆ„κ΅¬μ‹ κ°€μš”?
β–Ά Who's speaking?



β‘€ νŠΉλ³„ν•œ μˆ™μ–΄λ₯Ό λ§Œλ“œλŠ” speak

μš°λ¦¬λŠ” 아이듀이 λ¬΄μ„œμ›Œν•˜λŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ ν˜Έλž‘μ΄λ₯Ό λ“€μ§€λ§Œ 그듀은 μ•…λ§ˆ, 즉 devil을 μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€. μ•…λ§ˆ 이야기λ₯Ό ν•˜λ©΄ λ°”λ‘œ κ·Έ μ•…λ§ˆκ°€ μ˜¨λ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. Speak of the devil, and it will appear.κ°€ μ™„μ „ν•œ λ¬Έμž₯μž…λ‹ˆλ‹€.

 

Speak your mind.
β–Ά λ‹Ήμ‹ μ˜ 생각을 λ§ν•΄λ³΄μ„Έμš”.
큰 μ†Œλ¦¬λ‘œ λ§μ”€ν•˜μ„Έμš”.
β–Ά speak up.

λ°˜μ‘ν˜•

λŒ“κΈ€