β Don't ~
λ ~νμ§λ§
Don't λ€μμ λμ¬μνμ΄ λμ€λ ν¨ν΄μ λλ€. μ΄λ€ νμλ₯Ό νμ§ λ§λΌκ³ λΆνμ΄λ λͺ λ Ήμ νλ κ²μ λλ€. κ·Έμ νμ§ λ§λΌλ μλ―Έ μ체μ μ΄μ μ΄ λ§μΆμ΄μ§ ννμ λλ€.
Don't do it again.
βΆ λ€μλ κ·Έλ° μ§ νμ§λ§.
Don't stay up too late.
βΆ λ무 λ¦κ² μμ§λ§.
Don't say that to me.
βΆ λμκ² κ·Έλ° μ리 νμ§λ§.
[ μ€μ νμ© ]
A. Don't do anything stupid.
βΆ λ°λ³΄ κ°μ μ§ μ’ νμ§λ§.
B. I don't think this is so stupid.
βΆ μ΄κ² κ·Έλ κ² λ°λ³΄ κ°μ μ§μ΄μΌ?
A. Yes, it is.
βΆ κ·Έλ.
B. Come on. Why are you always doing this to me?
βΆ μΌ. λ μ λνν
νμ μ΄λ¬λ κ±°μΌ?
β‘ Never ~
μ λλ‘ ~νμ§λ§
Neverλ€μμ λμ¬μνμ΄ λμ€λ ν¨ν΄μ λλ€. Don't ν¨ν΄λ³΄λ€ λͺ λ Ήμ κ°λκ° ν¨μ¬ κ°ν΄μ§ ν¨ν΄μ λλ€. λκ°λ₯Ό μ λ ν΄μλ μ λλ€κ³ κ°μ‘°νλ κ²μ λλ€.
Never give up.
βΆ μ λ ν¬κΈ°νμ§λ§.
Never fear.
βΆ μ λ λλ €μ λ§μλΌ.
Never go near it.
βΆ μ λ κ°κΉμ΄ κ°μ§ λ§.
[ μ€μ νμ© ]
A. How about adopting that idea?
βΆ κ·Έ μμ΄λμ΄λ₯Ό μ±ννλκ² μ΄λ?
B. No. Never consider the thought.
βΆ μλΌ. κ·Έ μκ°μ κ³ λ €νμ§λ λ§.
A. But I think that's a good idea.
βΆ νμ§λ§ κ·Έκ±° μ’μ μμ΄λμ΄ κ°μλ°.
B. Are you crazy?
βΆ λ λ―Έμ³€μ΄?
β’ You shouldn't ~
λ ~νμ§λ§
You shouldn't λ€μμ λμ¬μνμ΄ λμ€λ ν¨ν΄μ λλ€. shouldλ‘ μΈν΄μ 'κ°λ ₯ν κΆμ 'μ ν΄λΉλλ λ§μ λλ€. κ·Έκ²μ΄ μ³μ§ μμ μΌμ΄κΈ° λλ¬Έμ κ·Έλ¬μ§ λ§λΌλ κ²μ λλ€.
You shouldn't drink.
βΆ λλ μ λ§μλ©΄ μ λΌ.
You shouldn't do this.
βΆ μ΄ μ§ νλ©΄ μ λμ§.
You shouldn't let him upset you.
βΆ κ± λλ¬Έμ κ΄ν μμν΄ νμ§λ§.
[ μ€μ νμ© ]
A. You shouldn't give up on me.
βΆ λ ν¬κΈ°νμ§ λ§μμ.
B. But you never listen to me.
βΆ νμ§λ§ λ λ΄ λ§ λ£μ§λ μμμ.
A. Please give me one more chance.
βΆ ν λ²λ§ λ κΈ°νλ₯Ό μ£ΌμΈμ.
B. One more chance? I've already given you too many chances.
βΆ ν λ² λ? μ΄λ―Έ λνν
κ·Έλμ μ§λμΉκ² λ§μ κΈ°νλ₯Ό 쀬μ΄.
'곡λΆμ΄μΌκΈ°' μΉ΄ν κ³ λ¦¬μ λ€λ₯Έ κΈ
[μμ΄νν] λκ΅°κ°μ ν€μ΄μ§ λ See you ~ (125) | 2023.07.07 |
---|---|
[μμ΄νν] λκ΅°κ°λ₯Ό λ§λ¬μ λ How ~? (107) | 2023.07.06 |
[μμ΄νν] λΉμ°ν ν΄μΌ νλ μΌμ΄λΌλ©΄ You need to ~ (107) | 2023.07.04 |
[μμ΄νν] λκ΅°κ°μκ² μΌμ μμΌμΌ νλ€λ©΄ Make him/her ~ (113) | 2023.07.03 |
[μμ΄νν] κΆμ νκ³ μΆλ€λ©΄ Why don't you ~? (127) | 2023.06.30 |
λκΈ