๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ
๊ณต๋ถ€์ด์•ผ๊ธฐ

[์˜์–ดํšŒํ™”] ๋‹น์—ฐํžˆ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด๋ผ๋ฉด You need to ~

by ์˜ค๋‹ˆ์žฅ 2023. 7. 4.
๋ฐ˜์‘ํ˜•

You need to ~

โ‘  You need to ~

๋„ˆ๋Š” ๊ผญ ~ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์–ด

 

You need to ๋‹ค์Œ์— ๋™์‚ฌ์›ํ˜•์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ํŒจํ„ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์‚ฌ need๋Š” ์„ ํƒ์˜ ์—ฌ์ง€ ์—†์ด ๊ผญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์ˆ˜์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

 

You need to learn to drive.
โ–ถ ๋„Œ ์šด์ „ ๋ฐฐ์›Œ์•ผ ๋ผ.

You need to quit smoking and drinking.
โ–ถ ๊ธˆ์—ฐ์— ๊ธˆ์ฃผํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

You need to submit it by tomorrow.
โ–ถ ๋„ˆ, ๊ทธ๊ฑฐ ๋‚ด์ผ๊นŒ์ง€ ์ œ์ถœํ•ด์•ผ ๋ผ.


[ ์‹ค์ „ํ™œ์šฉ ]
A. I hate to take medicine.
โ–ถ ๋‚œ ์•ฝ ๋จน๋Š” ๊ฑฐ ์‹ซ์–ด.
B. I know, but you need to take this.
โ–ถ ์•Œ์•„, ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฑด ๊ผญ ๋จน์–ด์•ผ ๋ผ.
A. No.
โ–ถ ์‹ซ์–ด.
B. Listen to me.
โ–ถ ๋‚ด ๋ง ๋“ค์–ด.

 

๋ฐ˜์‘ํ˜•


โ‘ก You don't need to ~

๋„ค๊ฐ€ ๊ผญ ~ํ•ด์•ผ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ

 

You don't need to ๋‹ค์Œ์— ๋™์‚ฌ์›ํ˜•์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ํŒจํ„ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์‚ฌ need๊ฐ€ ๊ผญ ํ•„์š”๋กœ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ธ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ์— not์ด ๋ถ™์€ ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ๊ผญ ๊ทธ๋Ÿด ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ดํ•ดํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

 

You don't need to hurry.
โ–ถ ์„œ๋‘๋ฅผ ํ•„์š” ์—†์–ด.

You don't need to worry about that.
โ–ถ ๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ๊ฑฑ์ •ํ•  ํ•„์š”๋Š” ์—†์–ด.

You don't need to work all night.
โ–ถ ๋„ค๊ฐ€ ๋ฐค์ƒˆ ์ผํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.


[ ์‹ค์ „ํ™œ์šฉ ]
A. You don't need to take the responsibility.
โ–ถ ๋„ค๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์งˆ ํ•„์š” ์—†์–ด.
B. Why not?
โ–ถ ์™œ?
A. The project has been canceled.
โ–ถ ๊ทธ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ทจ์†Œ๋์–ด.
B. It has been canceled? When?
โ–ถ ์ตœ์†Œ๋๋‹ค๊ณ ? ์–ธ์ œ?

 

 

 

 

โ‘ข I want you to ~

๋‚˜๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ~ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ด

 

I want you to ๋‹ค์Œ์— ๋™์‚ฌ์›ํ˜•์ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ํŒจํ„ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์‚ฌ want๋Š” need์™€๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์„ ํƒ์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์ง€๋งŒ ์•ˆ ๋˜๋ฉด ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ I want you to๋Š” '๊ทธ์ € ๋„ค๊ฐ€ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค'๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

 

I want you to finish the job.

โ–ถ ๋‚˜๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ ์ผ์„ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.

I want you to take my word for it.
โ–ถ ๋‚ด ๋ง์„ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ ์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž˜.

I want you to know how I feel.
โ–ถ ๋‚ด ๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋–ค์ง€ ์ข€ ์•Œ์•„์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋Š”๋ฐ.

 

[ ์‹ค์ „ํ™œ์šฉ ]
A. I want you to stop coming on to her.
โ–ถ ๊ทธ๋…€์—๊ฒŒ ์ˆ˜์ž‘ ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ๋ถ€๋ ค.
B. What are you talking about?
โ–ถ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
A. I saw you hitting on her.
โ–ถ ๋„ค๊ฐ€ ๊ฑ”ํ•œํ…Œ ์ž‘์—… ๊ฑฐ๋Š” ๊ฑฐ ๋ดค์–ด.
B. What are you talking about?
โ–ถ ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?

๋ฐ˜์‘ํ˜•

๋Œ“๊ธ€