λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
λ°˜μ‘ν˜•

곡뢀이야기100

[μ˜μ–΄νšŒν™”] μ•½μ†ν•˜κ±°λ‚˜ μž₯λ‹΄ν•  λ•Œ I promise ~ β‘  I promise I'll ~ λ‚΄κ°€ ~ν•  것을 약속해 I promise I'll λ‹€μŒμ— λ™μ‚¬μ›ν˜•μ΄ λ‚˜μ˜€λŠ” νŒ¨ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€. λ‚΄κ°€ λ­”κ°€ ν•  것을 μ•½μ†ν•œλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€. 동사 promiseλŠ” ꡬ두 μ„œμ•½μ— ν•΄λ‹Ήλ©λ‹ˆλ‹€. λ­”κ°€λ₯Ό ν•˜κ² λ‹€λŠ” λ‹€μ§μ—μ„œ λ‚˜μ˜€λŠ” 약속인 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. I promise I'll work it out. β–Ά κ·Έ 일은 λ‚΄κ°€ ν•΄κ²°ν• κ²Œ. 약속해. I promise I'll go to see the movie with you. β–Ά κ·Έ μ˜ν™”λŠ” κΌ­ λ„ˆν•˜κ³  같이 보러 갈게. I promise I'll find you somebody amazing. β–Ά λ‚΄κ°€ 멋진 μ‚¬λžŒ κΌ­ μ°Ύμ•„ 볼게. [ μ‹€μ „ν™œμš© ] A. I promise I'll buy you a drink. β–Ά λ‚΄κ°€ ν•œμž” μ‚΄κ²Œ. μ•½μ†ν• κ²Œ. B. You hav.. 2023. 7. 18.
[μ˜μ–΄νšŒν™”] λ―Έμ•ˆν•˜λ‹€κ³  말할 λ•Œ I'm sorry ~ β‘  I'm sorry to ~ ~ν•΄μ„œ λ―Έμ•ˆν•΄ I'm sorry to λ‹€μŒμ— λ™μ‚¬μ›ν˜•μ΄ λ‚˜μ˜€λŠ” νŒ¨ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€. μ•žμœΌλ‘œ λ­”κ°€λ₯Ό ν•˜κ²Œ 될 것 κ°™μ•„μ„œ 그것을 λ―Έμ•ˆν•˜κ³  유감슀럽게 μƒκ°ν•œλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€. '~ν•΄μ„œ λ―Έμ•ˆν•˜λ‹€'λΌλŠ” 의미λ₯Ό μ „ν•  λ•Œ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€. I'm sorry to say this. β–Ά 이런 말을 ν•˜κ²Œ λ˜μ–΄μ„œ 정말 λ―Έμ•ˆν•΄. I'm sorry to keep you waiting. β–Ά 계속 κΈ°λ‹€λ¦¬κ²Œ ν•΄μ„œ λ―Έμ•ˆν•΄. I'm sorry to wake you. β–Ά κΉ¨μ›Œμ„œ λ―Έμ•ˆν•΄. [ μ‹€μ „ν™œμš© ] A. I'm sorry to interrupt. β–Ά λΌμ–΄λ“€μ–΄μ„œ λ―Έμ•ˆν•΄. B. Anything urgent? β–Ά 뭐 κΈ‰ν•œ 일이야? A. I thought you all should know this. β–Ά λ„ˆν¬λ“€μ΄ λ‹€ 이 사싀을.. 2023. 7. 17.
[μ˜μ–΄νšŒν™”] μ˜€ν•΄λ₯Ό ν’€κ³  싢을 λ•Œ I don't mean to ~ β‘  I don't mean to ~ λ‚΄κ°€ ~ν•  μ˜λ„λŠ” μ•„λ‹ˆμ•Ό I don't mean to λ‹€μŒμ— λ™μ‚¬μ›ν˜•μ΄ λ‚˜μ˜€λŠ” νŒ¨ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€. λ­”κ°€λ₯Ό ν•  μ˜λ„λŠ” μ „ν˜€ μ—†λ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€. 동사 mean에 'μ˜λ„ν•˜λ‹€', 'μΌλΆ€λŸ¬ ~ν•˜λ‹€' λ“±μ˜ μ˜λ―Έκ°€ ν¬ν•¨λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. I don't mean to hurt you. β–Ά λ„€ λ§ˆμŒμ„ μƒν•˜κ²Œ ν•˜λ €λŠ”κ±΄ μ•„λ‹ˆμ•Ό. I don't mean to be nosy. β–Ά λ‚΄κ°€ 참견할 생각은 μ „ν˜€ μ—†μ–΄. I don't mean to take it out on you. β–Ά λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ 화풀이할 생각은 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. [ μ‹€μ „ν™œμš© ] A. I don't mean to lecture. β–Ά λ‚΄κ°€ μ§€κΈˆ μ„€κ΅ν•˜λ €λŠ”κ²Œ μ•„λ‹ˆμ•Ό. B. Then, don't. β–Ά 그러면 ν•˜μ§€ λ§ˆμ„Έμš”. A. I just want you to.. 2023. 7. 14.
[μ˜μ–΄νšŒν™”] 정말 μ‹«λ‹€κ³  말할 λ•Œ I'm allergic to ~ β‘  I'm allergic to ~ λ‚˜λŠ” ~이 정말 μ‹«μ–΄ I'm allergic to λ‹€μŒμ— μ „μΉ˜μ‚¬μ˜ λͺ©μ μ–΄λ‘œ λͺ…μ‚¬λ‚˜ λŒ€λͺ…사가 λ‚˜μ˜€λŠ” νŒ¨ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€. λͺ©μ μ–΄κ°€ λ‚΄ λͺΈμ— μ•Œλ ˆλ₯΄κΈ° λ°˜μ‘μ„ μΌμœΌν‚¨λ‹€λŠ” κ²ƒμ΄λ―€λ‘œ 싫어도 μ°Έ μ‹«λ‹€λŠ” 의미λ₯Ό μ „ν•©λ‹ˆλ‹€. I'm allergic to chocolate. β–Ά μ €λŠ” 초콜릿 μ•Œλ ˆλ₯΄κΈ°κ°€ μžˆμ–΄μš”. I'm allergic to cockroaches. β–Ά λ‚˜λŠ” λ°”ν€΄λ²Œλ ˆ 정말 μ‹«μ–΄. I'm allergic to that type of man. β–Ά λ‚˜λŠ” 그런 νƒ€μž…μ˜ λ‚¨μž λ„ˆλ¬΄ μ‹«μ–΄. [ μ‹€μ „ν™œμš© ] A. I'm allergic to housework. β–Ά λ‚˜λŠ” μ§‘μ•ˆμΌ 정말 μ‹«μ–΄. B. But you need to help your wife. β–Ά ν•˜μ§€λ§Œ μ•„λ‚΄λ₯Ό 도와야지. A. I'm help.. 2023. 7. 13.
[μ˜μ–΄νšŒν™”] λ§ˆμŒμ— 듀지 μ•Šμ„ λ•ŒλŠ” I don't like ~ β‘  I don't like ~ λ‚˜λŠ” ~이 μ‹«μ–΄ I don't like λ‹€μŒμ— λͺ©μ μ–΄λ‘œ λͺ…μ‚¬λ‚˜ λŒ€λͺ…사가 λ‚˜μ˜€λŠ” νŒ¨ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€. λͺ©μ μ–΄κ°€ λ§ˆμŒμ— 듀지 μ•ŠλŠ”λ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€. 동사 likeλŠ” 'μ’‹μ•„ν•˜λ‹€' 이전에 'λ§ˆμŒμ— λ“€λ‹€'의 의미λ₯Ό κ°–μŠ΅λ‹ˆλ‹€. I don't like you. β–Ά λ‚œ λ„ˆ μ‹«μ–΄. I don't like competition. β–Ά λ‚œ κ²½μŸν•˜λŠ”κ±° μ‹«μ–΄. I don't like the book. β–Ά λ‚˜λŠ” κ·Έ μ±… λ³„λ‘œμ•Ό. [ μ‹€μ „ν™œμš© ] A. We're giving him a surprise party. β–Ά κ±”ν•œν…Œ 깜짝 νŒŒν‹° ν•΄ 쀄거야. B. I don't like surprises. β–Ά λ‚˜λŠ” μ‚¬λžŒ λ†€λΌκ²Œ ν•˜λŠ” κ±° μ‹«λ˜λ°. A. But surprise parties are fun. β–Ά ν•˜μ§€λ§Œ 깜짝 νŒŒν‹°λŠ” .. 2023. 7. 12.
λ°˜μ‘ν˜•