λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
곡뢀이야기

[μ˜μ–΄νšŒν™”] ν•  수 μžˆλ‹€κ³  λ§ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€λ©΄ I can ~

by μ˜€λ‹ˆμž₯ 2023. 5. 15.
λ°˜μ‘ν˜•

I can ~

β‘  I can ~

λ‚˜λŠ” ~ν•  수 μžˆμ–΄ (λŠ₯λ ₯, κ°€λŠ₯μ„±)

 

I can λ‹€μŒμ— λ™μ‚¬μ›ν˜•μ΄ μ˜€λŠ” νŒ¨ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€. 쑰동사 can을 ν™œμš©ν•΄μ„œ 'λŠ₯λ ₯'뿐 μ•„λ‹ˆλΌ 'κ°€λŠ₯μ„±'의 의미λ₯Ό μ „ν•˜λŠ” κ²½μš°μž…λ‹ˆλ‹€. can을 λ°œμŒν•  λ•ŒλŠ” κ·Έ λŠλ‚Œμ΄ ν‘œμ •μ—μ„œλ„ μ‚΄μ•„λ‚˜μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.

 

I can do it alone.
β–Ά κ·Έκ±° λ‚˜ ν˜Όμžμ„œ ν•  수 μžˆμ–΄.

I can feel it.
β–Ά λ‚œ κ·Έκ±Έ λŠλ‚„ 수 μžˆμ–΄.

I can persuade him.
β–Ά λ‚œ κ·Έλ₯Ό μ„€λ“μ‹œν‚¬ 수 μžˆμ–΄.


[ μ‹€μ „ν™œμš© ]
A. I can't figure it out.
β–Ά 그건 이해가 μ•ˆ 돼.
B. I can explain.
β–Ά λ‚΄κ°€ μ„€λͺ…ν•΄ 쀄 수 μžˆμ–΄.
A. I'm listening.
β–Ά μ–΄μ„œ μ„€λͺ…ν•΄ 봐.
B. Listen carefully.
β–Ά 잘 듀어봐.

 

λ°˜μ‘ν˜•


β‘‘ You can ~

λ„ˆλŠ” ~ν•  수 μžˆμ–΄ (λŠ₯λ ₯, κ°€λŠ₯μ„±, ν—ˆλ½)

 

You can λ‹€μŒμ— λ™μ‚¬μ›ν˜•μ΄ λ‚˜μ˜€λŠ” νŒ¨ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€. 쑰동사 can으둜 'λŠ₯λ ₯', 'κ°€λŠ₯μ„±', 그리고 'ν—ˆλ½'의 의미λ₯Ό μ „ν•˜λŠ” κ²½μš°μž…λ‹ˆλ‹€. can에 κ°•μ„Έλ₯Ό λ‘μ–΄μ„œ 말할 ν•„μš”λŠ” μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

You can leave now.

β–Ά 이제 λ‚˜κ°€μ…”λ„ λ©λ‹ˆλ‹€.

You can trust me.
β–Ά λ‚  믿어도 돼.

You can ignore it.
β–Ά 그건 λ¬΄μ‹œν•΄λ„ 돼.


[ μ‹€μ „ν™œμš© ]
A. I'll be back at 7:00.
β–Ά 7μ‹œμ— λŒμ•„μ˜¬κ²Œμš”.
B. Did you sign all these?
β–Ά 여기에 λ‹€ μ‚¬μΈν–ˆμ–΄μš”?
A. Yeah, I sure did.
β–Ά κ·ΈλŸΌμš”, ν™•μ‹€νžˆ ν–ˆμ–΄μš”.
B. You can call philippe if you're running late.
β–Ά λŠ¦μ„ 것 κ°™μœΌλ©΄ ν•„λ¦½μ—κ²Œ μ „ν™”ν•΄μš”.

 

 

 

 


β‘’ I/You can't ~

λ‚΄κ°€/λ„€κ°€ ~ν•  수 μ—†μ–΄

 

I/You can't λ‹€μŒμ— λ™μ‚¬μ›ν˜•μ΄ μ˜€λŠ” νŒ¨ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€. 쑰동사 can이 'λŠ₯λ ₯', 'κ°€λŠ₯μ„±', 그리고 'ν—ˆλ½'의 의미λ₯Ό μ „ν•˜λŠ” κ²½μš°μž…λ‹ˆλ‹€. can't에 κ°•μ„Έλ₯Ό λ‘μ–΄μ„œ 말해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.

 

You can't get rid of it.
β–Ά λ„Œ κ·Έκ±° μ—†μ• λ©΄ μ•ˆ 돼.

I can't figure him out.
β–Ά μ €λŠ” κ·Έλ₯Ό 이해할 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

You can't do this to me.
β–Ά λ„€κ°€ λ‚˜ν•œν…Œ 이러면 μ•ˆ λ˜μ§€.


[ μ‹€μ „ν™œμš© ]
A. It's amazing.
β–Ά 정말 λŒ€λŒ„ν•΄.
B. It is.
β–Ά 그러게.
A. I can't believe my eyes.
β–Ά 보고도 λ‚΄ λˆˆμ„ 믿을 μˆ˜κ°€ μ—†μ–΄.
B. Neither can I.
β–Ά λ‚˜λ„ 그래.

λ°˜μ‘ν˜•

λŒ“κΈ€