λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
곡뢀이야기

[μ˜μ–΄νšŒν™”] 이성적이고 μ˜³μ€ 일을 ν•΄μ•Ό ν•œλ‹€λ©΄ I should ~

by μ˜€λ‹ˆμž₯ 2023. 5. 24.
λ°˜μ‘ν˜•

I should ~

β‘  I should ~

λ‚˜λŠ” ~ν•΄μ•Ό 돼

 

I should λ‹€μŒμ— λ™μ‚¬μ›ν˜•μ„ μ΄μš©ν•˜λŠ” νŒ¨ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λ§λ‘œλŠ” 'λ‚˜λŠ” ν•΄μ•Ό λœλ‹€'κ°€ λ˜μ–΄μ„œ I must, I have to, I've got to λ“±κ³Ό λ‹€λ₯Ό λ°”κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ μ˜μ–΄μ˜ μ†λœ»μ€ μ™„μ „νžˆ λ‹€λ¦…λ‹ˆλ‹€. 쑰동사 shouldλŠ” λ­”κ°€κ°€ 옳기 λ•Œλ¬Έμ— κ·Έλ ‡κ²Œ ν•΄μ•Ό λœλ‹€λŠ” 의미λ₯Ό μ „ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ κ°•ν•œ κΆŒμš”, μΆ©κ³  λ“±μ˜ λŠλ‚Œμ„ μ€λ‹ˆλ‹€. I should νŒ¨ν„΄μ€ λ‚΄κ°€ λ‚˜ μžμ‹ μ—κ²Œ κ°•ν•˜κ²Œ μΆ©κ³ ν•˜λŠ” λŠλ‚Œμž…λ‹ˆλ‹€.

 

I should walk.
β–Ά κ±Έμ–΄κ°€μ•Όκ² μ–΄μš”.

I should get back by three.
β–Ά λ‚˜ 3μ‹œκΉŒμ§€ λŒμ•„κ°€μ•Ό 돼.

I should drive her home.
β–Ά κ·Έλ…€λ₯Ό μ§‘κΉŒμ§€ 차둜 데렀닀 μ€˜μ•Ό 돼.


[ μ‹€μ „ν™œμš© ]
A. What are you planning to do today?
β–Ά 였늘 뭐 ν• κ±°μ•Ό?
B. I should take Jane to the doctor in the morning.
β–Ά 아침에 μ œμΈμ„ 병원에 데렀닀 μ€˜μ•Ό 돼.
A. And after that?
β–Ά 그리고 κ·Έ μ΄ν›„μ—λŠ”?
B. I should run errands.
β–Ά μ§‘μ•ˆμΌ ν•΄μ•Ό 돼.

 

λ°˜μ‘ν˜•


β‘‘ You should ~

λ„ˆλŠ” ~ν•΄μ•Ό 돼

 

You should λ‹€μŒμ— λ™μ‚¬μ›ν˜•μ΄ λ‚˜μ˜€λŠ” νŒ¨ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€. λ‚΄ 말을 λ“£λŠ” μƒλŒ€μ—κ²Œ λ­”κ°€ 옳고 μ •λ‹Ήν•œ ν–‰μœ„λ₯Ό μ œμ‹œν•˜λ©΄μ„œ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜λŠ” 것이 μ’‹λ‹€κ³  κ°•λ ₯ν•˜κ²Œ ꢌ유 λ˜λŠ” μΆ©κ³ ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

 

You should exercise. 
β–Ά λ„Œ μš΄λ™μ„ ν•΄μ•Ό 돼.

You should start working on it right now.
β–Ά μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯ μž‘μ—…μ„ μ‹œμž‘ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.

You should learn to cope with it.
β–Ά λ„Œ 그것을 λŒ€μ²˜ν•˜λŠ” 법을 λ°°μ›Œμ•Ό 돼.


[ μ‹€μ „ν™œμš© ]
A. What should we do?
β–Ά μš°λ¦¬κ°€ 뭘 ν•΄μ•Ό 돼?
B. You should come up with ideas worth hearing.
β–Ά 듀을 λ§Œν•œ κ°’μ–΄μΉ˜ μžˆλŠ” 아이디어듀을 생각해 λ‚΄μ•Ό 돼.
A. But we don't know much about the project.
β–Ά ν•˜μ§€λ§Œ 우린 κ·Έ ν”„λ‘œμ νŠΈμ— λŒ€ν•΄μ„œ λ³„λ‘œ μ•„λŠ” 게 μ—†μ–΄.
B. You still don't know?
β–Ά 아직도 λͺ¨λ₯Έλ‹€κ³ ?

 

 

 

 


β‘’ You should not ~

λ„ˆλŠ” ~ν•˜λ©΄ μ•ˆ 돼

 

You should not λ‹€μŒμ— λ™μ‚¬μ›ν˜•μ΄ μ˜€λŠ” νŒ¨ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€. 그것이 μ˜³μ§€ μ•ŠκΈ° λ•Œλ¬Έμ— λ„€κ°€ κ·Έ 행동을 ν•˜λ©΄ μ•ˆ λœλ‹€κ³  κ°•ν•˜κ²Œ ꢌ유 λ˜λŠ” μΆ©κ³ ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

 

You shouldn't talk back to her.
β–Ά κ·Έλ…€μ—κ²Œ λ§λŒ€κΎΈ ν•˜μ§€λ§ˆ.

You should not take it for granted.
β–Ά λ„ˆ κ·Έκ±Έ λ‹Ήμ—°ν•˜κ²Œ μƒκ°ν•˜λ©΄ μ•ˆ 돼.

You should not behave that way.
β–Ά λ„ˆ 그런 μ‹μœΌλ‘œ ν–‰λ™ν•˜λ©΄ μ•ˆ 돼.


[ μ‹€μ „ν™œμš© ]
A. I wonder if he's serious.
β–Ά κ·Έκ°€ μ§„μ‹¬μœΌλ‘œ ν•˜λŠ” 말인지 λͺ¨λ₯΄κ² μ–΄.
B. You should not believe him.
β–Ά κ·Έκ°€ ν•˜λŠ” 말을 μ ˆλŒ€ 믿지 마.
A. Is he so pretentious?
β–Ά κ·Έκ°€ κ·Έλ ‡κ²Œ 가식적이야?
B. Yes, he is.
β–Ά λ§žμ•„, 가식적이야.

λ°˜μ‘ν˜•

λŒ“κΈ€