β I know ~
λλ ~μ μ μμ
I know λ€μμ λͺ©μ μ΄λ‘ λͺ μ¬λ μ μ΄ λμ€λ ν¨ν΄μ λλ€. λ΄κ° λͺ©μ μ΄λ₯Ό μμ£Ό μ μκ³ μλ€λ μλ―Έμ λλ€. μ¬λμ΄ λͺ©μ μ΄λ‘ μ€λ©΄ κ·Έ μ¬λμ κ°μΈμ μΈ μΉλΆμΌλ‘ μ μκ³ μλ€λ μλ―Έκ° λ©λλ€. μ€ν΄κ° μκΈ°μ§ μλλ‘ νμ©μ κ°λ³ν μ κ²½μ¨μΌ ν©λλ€.
I know him.
βΆ λ΄κ° κ·Έλ₯Ό μ μμ.
I know why you're saying that.
βΆ λ€κ° μ κ·Έλ° λ§μ νλμ§ μμ.
I know it doesn't make any sense.
βΆ λ§μ΄ μ λλ κ±° μ μμμ.
[ μ€μ νμ© ]
A. I feel terrible.
βΆ κΈ°λΆ μλ§μ΄μΌ.
B. I know how you feel.
βΆ λ€ κΈ°λΆ μ μμ.
A. What should I do?
βΆ λ μ΄λ»κ² ν΄μΌ λμ§?
B. Let's wait and see.
βΆ λκ³ λ³΄μκ³ .
β‘ I don't know ~
λλ ~μ μ λͺ°λΌ
I don't know λ€μμ λͺ©μ μ΄λ‘ λͺ μ¬λ μ μ΄ λμ€λ ν¨ν΄μ λλ€. λ΄κ° λͺ©μ μ΄λ₯Ό μ λͺ¨λ₯Έλ€λ μλ―Έμ λλ€. knowλ λͺ©μ μ΄λ₯Ό λ°λ νλμ¬μ λλ€.
I don't know his name.
βΆ λ κ·Έμ μ΄λ¦μ λͺ°λΌ.
I don't know if it's possible.
βΆ κ·Έκ² κ°λ₯ν μ§ λͺ¨λ₯΄κ² μ΄μ.
I don't know when he came back.
βΆ κ·Έκ° μΈμ λμμ¨ κ±΄μ§λ λͺ¨λ₯΄κ² μ΄.
[ μ€μ νμ© ]
A. The windshield is broken.
βΆ μ°¨ μ μ°½λ¬Έμ΄ κΉ¨μ‘μ΄.
B. What?
βΆ λ?
A. I don't know who has done it.
βΆ λκ° κ·Έλ¬λμ§ λͺ¨λ₯΄κ² λ€.
B. What the fxxx...
βΆ μ΄λ°...
β’ You (don't) know ~
λλ ~μ μ μλꡬλ/λͺ¨λ₯΄λꡬλ
You (don't) know λ€μμ λͺ μ¬λ μ μ΄ μ€λ ν¨ν΄μ λλ€. 'λλ ~μ μ μκ³ μλ€' λ΄μ§λ 'λλ ~μ μ λͺ¨λ₯΄κ³ μλ€'λ μλ―Έλ₯Ό μ ν©λλ€.
You know what I mean.
βΆ μ λ§μ΄ λ¬΄μ¨ λ§μΈμ§ μμμμμ.
You know I love you.
βΆ λ΄κ° λ μ¬λνλ κ±° μ μμμ.
You don't know what you're talking about.
βΆ λ μ§κΈ λ€κ° λ¬΄μ¨ μ리λ₯Ό νλκ±΄μ§ μκΈ°λ ν΄?
[ μ€μ νμ© ]
A. I love you.
βΆ μ¬λν΄μ.
B. You love me? You don't know me.
βΆ μ λ₯Όμ? μ λ₯Ό λͺ¨λ₯΄μμμ.
A. I know a lot of things about you.
βΆ λΉμ μ λν΄μ λ§μκ±Έ μκ³ μμ΄μ.
B. But that doesn't mean you know me.
βΆ νμ§λ§ κ·Έλ λ€κ³ μ λ₯Ό μ μλ 건 μλμ£ .
'곡λΆμ΄μΌκΈ°' μΉ΄ν κ³ λ¦¬μ λ€λ₯Έ κΈ
[μμ΄νν] λ§μμ λ€μ§ μμ λλ I don't like ~ (106) | 2023.07.12 |
---|---|
[μμ΄νν] λͺ¨λ₯΄κ² λ€κ³ λ§ν λ I have no idea ~ (124) | 2023.07.11 |
[μμ΄νν] λκ΅°κ°μ ν€μ΄μ§ λ See you ~ (125) | 2023.07.07 |
[μμ΄νν] λκ΅°κ°λ₯Ό λ§λ¬μ λ How ~? (107) | 2023.07.06 |
[μμ΄νν] μ λλ‘ νμ©ν μ μλ€λ©΄ Don't ~ (110) | 2023.07.05 |
λκΈ